בוקר של מעבר: עוזבים את קיוטו ונוסעים בשינקנסן לטוקיו. את המזוודות הגדולות שלחתם מראש בטאקיובין, אז נוסעים קליל עם טרולי יד בלבד.
🚄 מתחנת קיוטו עולים על השינקנסן בקו טוקאידו (רכבת Nozomi המהירה) עד תחנת שינגאווה (Shinagawa), התחנה הראשונה בטוקיו, כשעתיים ורבע. שינגאווה קרובה למלון הרבה יותר מתחנת טוקיו.
🏨 מניחים את הטרולי במלון: משינגאווה שתי תחנות בקו יאמאנוטה (כ-5 דקות) עד גוטנדה, מוסרים את הטרולי בקבלת OMO5 Tokyo Gotanda (ישמרו לכם אותו עד הצ'ק-אין), ויוצאים קלילים. אם קצר, אפשר גם מונית קצרה משינגאווה לגוטנדה.
💺 טיפ: שבו בצד ימין בכיוון הנסיעה (מושבי D ו-E) לסיכוי לראות את הר פוג'י בדרך.

• מלון בוטיק של רשת הושינו ריזורטס (Hoshino Resorts), בקומות 14–20 של בניין גוטנדה; כ-6 דקות הליכה מתחנת גוטנדה.
• הקבלה והמרחב הציבורי OMO Base בקומה 14 — כולל OMO Cafe & Bar, גינה תלויה, לאונג', לוקרים וחנות, ומפת שכונה (Go-KINJO) עם המלצות מקומיות מצוות המלון.
• בקומה 15: כביסה חכמה (smart laundry) — 4 מכונות כביסה ו-4 מייבשים, וכן מיקרוגל, מתקן מים, מכונת קרח ומכונה אוטומטית.
• חדר כושר פתוח 24 שעות (לאורחים בלבד, השאלת נעליים חינם) וחדר עבודה בקומה 15.
• שירות שילוח מזוודות (takkyubin) — מתקבל מהיום שלפני השהייה.
• חנויות נוחות בקרבת מקום (Natural Lawson, 7-Eleven).
• הערה: אין מסעדה במלון — צוות ה-OMO Rangers ממליץ על מסעדות מקומיות בגוטנדה דרך מפת Go-KINJO.
• אינטרנט אלחוטי (Wi-Fi) חינם, צ'ק-אין מהיר וחניה עצמית בתשלום.

מתחילים בנאקאמגורו (Nakameguro), אחת השכונות הכי טרנדיות ונעימות בטוקיו, במרחק קצר מהמלון. השכונה משתרעת לאורך תעלת מגורו (Meguro River), טיילת מים ציורית שלגדותיה מסעדות שף קטנות, בתי קפה של קלייה עצמית, בוטיקים של מעצבים וחנויות עיצוב. אווירה רגועה ומקומית, נטולת המולת תיירים.
☕ מומלץ במיוחד:
• Starbucks Reserve Roastery Tokyo, אחד מארבעה בלבד בעולם, מבנה ענק ומרהיב על התעלה בעיצוב קנגו קומה, עם קלייה, קוקטיילים וקומת בירה (חוויה שלמה, לא רק קפה):
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Starbucks+Reserve+Roastery+Nakameguro
• דאיקניאמה טי-סייט (Daikanyama T-Site), חנות הספרים המעוצבת האגדית של טסוטאיה בשכונה הסמוכה, מושלמת לשיטוט:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Daikanyama+Tsutaya+T-Site
🌸 בעונת פריחת הדובדבן (אביב) התעלה הופכת למנהרת פרחים, אבל גם בסתיו הטיילת קסומה לשיטוט נינוח.

ממשיכים לשימוקיטאזאווה (Shimokitazawa), שכונה בוהמיינית ומגניבה, לב תרבות הצעירים והווינטג' של טוקיו. סמטאות מלאות חנויות יד שנייה (vintage), חנויות תקליטים, בוטיקים של מעצבים עצמאיים, תיאטראות קטנים ובתי קפה עם אופי.
🛍️ בסופי שבוע לרוב נערך שוק פשפשים עם אווירה מיוחדת (בדרך כלל 12:00 עד 17:00).
🍛 לצהריים ולעצירות: השכונה מפורסמת בקארי היפני ובבתי קפה נהדרים. כמה כתובות אהובות:
• Gochi2, איזקאיה מקומי וחמים:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Gochi2+Izakaya+Shimokitazawa
• DLAND TOKYO, חנות קונספט ואופנה עכשווית:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=DLAND+TOKYO+Shimokitazawa
• Sidewalk Coffee Roasters, בית קפה קלייה נחמד:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Sidewalk+Coffee+Roasters+Shimokitazawa
ℹ️ מידע ולוח שווקי יד שנייה בטוקיו:
https://nanikajapan.com/tokyo-flea-markets-calendar/

משימוקיטאזאווה נוסעים לנאקאנו (Nakano), כ-20 דקות ברכבת. מהיציאה הצפונית של התחנה נכנסים לשדרת הקניות המקורה סאן מול (Sun Mall), שמובילה ישר אל נאקאנו ברודוויי (Nakano Broadway).
🎮 קומפלקס אגדי משנות השישים שהפך למכה של תרבות הפופ: חנויות מנדראקה (Mandarake) לאספני מנגה ואנימה, צעצועי רטרו, שעוני וינטג' ופריטי אספנות מכל סוג. גרסה פחות תיירותית ואותנטית יותר מאקיהברה, שוטטו בין הקומות, כל פינה מפתיעה:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Mandarake+Nakano+Broadway
🍦 טיפ מתוק: בקומת המרתף מחכה גלידת הסופט המפורסמת של דיילי צ'יקו (Daily Chiko), מגדל של שמונה טעמים בגביע אחד.

סוגרים את היום בשין-אוקובו (Shin-Okubo), 'קוריאה הקטנה' של טוקיו, שכונה תוססת וצבעונית שקמה לחיים בערב. הרחוב המרכזי עמוס בחנויות קוסמטיקה קוריאנית, חנויות K-pop ומזכרות (כמו Idol Park המפורסמת), ומסעדות קוריאניות אותנטיות.
🍖 מושלם לארוחת ערב: יאקיניקו קוריאני על האש, טוקבוקי חריף (tteokbokki), קורן דוג עם גבינה נמסה (cheese hotdog), פנקייק חטיף (hotteok), צ'יקן קוריאני וקימצ'י. אוכל רחוב מצוין וזול לאורך הרחוב.
💄 גם גן עדן של קניות לחובבי סקין-קר ו-K-pop.
מנאקאנו מגיעים לשין-אוקובו בכ-10 דקות ברכבת.

בתום יום מלא בטוקיו האחרת, חוזרים אל המלון בגוטנדה (OMO5 Tokyo Gotanda), נסיעה בקו יאמאנוטה (כ-20 דקות), אוספים את הטרולי ועושים צ'ק-אין. לילה טוב!